Este manual fue escrito para brindarle una comprensión mayor del sistema Mandriva Linux. En el mismo nos enfocamos en aplicaciones gráficas que le permiten realizar sus tareas diarias, tales como escribir documentos y correo electrónico, navegar por la web y escuchar música. También le mostramos cómo configurar el escritorio a su gusto, instalar software, y finalmente, le damos algunos consejos y trucos que le servirán como ayuda a la hora de resolver todo tipo de problemas.
Comenzamos con Instalando Mandriva Linux, donde aprenderá lo que necesita saber antes de instalar Mandriva Linux en su sistema (ver Capítulo 1, Advertencia para la instalación, y Capítulo 2, Antes de la instalación). Luego le mostramos como instalar y configurar correctamente su distribución Mandriva Linux (Capítulo 3, Instalación con DrakX) describiendo los procedimientos de preparación, instalación y post-instalación.
La parte siguiente (Descubra) es una introducción a las cosas básicas sobre Linux. Discutimos el paradigma Linux comparándolo con otros sistemas operativos en Capítulo 4, Migrando a Linux desde Windows® y Mac OS® X. Escribimos Capítulo 5, Linux para principiantes para ayudar a los usuarios nuevos. En el mismo, describimos los primeros pasos que un usuario nuevo debe dominar y conceptos tales como “conectarse y desconectarse”, consejos de seguridad, y más. El capítulo siguiente (Capítulo 6, Accediendo a la documentación) lo guiará a través de una lista bastante extensa de fuentes de documentación que puede consultar para obtener un conocimiento mayor acerca de Linux. Una sección específica sobre Mandriva Linux resalta numerosos recursos in-house que puede encontrar en la red. Cerramos esta parte hablando acerca del popular entorno gráfico KDE (ver Capítulo 7, Usando KDE).
Luego nos ocupamos de las aplicaciones Internet (Usando la Internet). Explicamos cómo utilizar el correo electrónico con KMail, parte del conjunto de programas Kontact (Sección 1, “Escribiendo correo electrónico y leyendo noticias”) y navegar por la web usando Firefox (Capítulo 9, Navegando la web con Firefox).
La parte siguiente de este manual (Utilice) trata con el conjunto de programas para la oficina OpenOffice.org (ver Sección 1, “Procesador de palabras” y Sección 2, “Hoja de cálculos”), los administradores de archivos (ver Sección 3, “Administrando sus archivos”) y las impresoras (ver Sección 4, “Imprimiendo y enviando fax desde las aplicaciones”). Luego exploramos el mundo multimedia pasando revista a aplicaciones de audio y películas (ver Sección 1, “Aplicaciones de audio”, y Sección 2, “Aplicaciones para películas”), así como también la grabación de CDs (ver Sección 3, “Grabación de CD”).
Finalmente pasamos por aspectos más técnicos del sistema Mandriva Linux (Usos avanzados):
El Centro de Control de Mandriva Linux. Esta es su principal herramienta gráfica de configuración (consulte Sección 1, “Componentes del Centro de Control de Mandriva Linux”). Con la misma puede administrar el software de su sistema (Capítulo 13, Administración de paquetes con Rpmdrake), configurar su hardware (Capítulo 14, Configuración: Sección “Hardware”), y su red (Capítulo 15, Configuración: Sección “Redes e Internet”). También puede configurar ajustes generales del sistema (Capítulo 16, Configuración: Sección “Sistema”) tales como sus menús (Sección 1, “Personalizar sus menús con MenuDrake”) y los servicios al arranque del sistema (Sección 2, “Configurando los servicios al arranque”). También se tratan temas más complejos tales como la configuración de sus puntos de montaje (Capítulo 17, Configuración: Sección “Puntos de Montaje”) y la seguridad general del sistema (Capítulo 18, Configuración: Sección “Seguridad”). Finalmente, puede ajustar las opciones de arranque (Capítulo 19, Configuración: Sección “Arranque”).
Instalación de software. Mandriva Linux le ofrece dos maneras para actualizar su sistema con actualizaciones normales de software y actualizaciones de seguridad. Esto se puede realizar por medio del Administrador de Software Rpmdrake (consulte Capítulo 13, Administración de paquetes con Rpmdrake) el cual permite instalar y quitar paquetes de software, configurar soportes Mandriva Update así como también otros soportes como Cooker.
Solución de problemas. Para la mayoría de los usuarios, el cambio a GNU/Linux es una experiencia desafiante. Y este manual no estaría completo sin un capítulo (Capítulo 21, Solución de problemas) dedicado a ayudarle a resolver lo que pudo haber resultado mal durante su experiencia con GNU/Linux. Le dará consejos y trucos si “todo sale mal”: no hace falta decir que este capítulo nunca puede ser exhaustivo.