[ < ] [ > ]   [ << ] [ Up ] [ >> ]         [Top] [Contents] [Index] [ ? ]

16. Footnotes

각주(footnote)는 주요 텍스트에 대한 문서나 설명을 참조하는 데 쓴다.(9)


[ < ] [ > ]   [ << ] [ Up ] [ >> ]         [Top] [Contents] [Index] [ ? ]

16.1 Footnote Commands

Texinfo에서 각주는 @footnote 명령으로 만들어 진다. 이 명령은 바로 다음에 왼쪽 중괄호가 나오고, 각주에 들어갈 텍스트가 오고, 그 다음에 오른쪽 중괄호로 끝난다. 각주는 길이가 어떻게 되든 상관없다. (필요한 경우 여러 페이지에 걸쳐서 나타날 것이다) 하지만 보통 짤막하다. template은 다음과 같다:

 
ordinary text@footnote{text of footnote}

여기 나타낸 것과 같이 @footnote 명령은 각주를 달 텍스트 바로 오른쪽에 사이에 아무런 공백 없이 온다; 그렇지 않으면 formatter는 각주 표시가 새로운 줄이 시작하는 것을 끝낼 수도 잇다.

예를 들어, 이 문장 다음에 각주의 예가 있다(10); Texinfo 소스에서, 이것은 다음과 같이 보인다:

 
…각주의 예가 있다(11); Texinfo
소스에서…

경고: @table 테이블에 쓰이는 @item 명령의 인자에 대해 각주를 쓰지 말라. 동작하지 않는다. 이것은 TeX의 한계 때문이고, 고칠 수 있는 방법이 없다. 각주는 그 테이블의 body text에 넣어야 한다.

인쇄된 매뉴얼이나 책의 경우, 각주의 참조 표시는 작고, 오른쪽 위에 쓰이게 되는 숫자이다; 각주의 텍스트는 그 페이지의 밑바닥에 가로줄 밑에 나타난다.

Info에서, 각주의 참조 표시는 다음과 같이 괄호 사이에 각주 번호가 나타나게 된다: ‘(1)’.


[ < ] [ > ]   [ << ] [ Up ] [ >> ]         [Top] [Contents] [Index] [ ? ]

16.2 Footnote Styles

Info는 두가지의 각주 스타일이 있다. 이 스타일은 각주 텍스트가 어디에 위치하게 될지 결정한다:

Texinfo 파일은 어떤 각주 스타일을 가진 Info 파일로도 포매팅될 수 있다.

Info 파일의 각주 스타일을 지정하려면 @footnotestyle 명령을 쓴다. 이 명령을 줄이 시작할 때 쓰고, end 노드 스타일을 쓰려면 ‘end’를 쓰고, separate 노드 스타일을 쓰려면 ‘separate’을 쓴다.

예를 들어,

 
@footnotestyle end

또는

 
@footnotestyle separate

@footnotestyle 명령을 Texinfo 파일의 처음에 end-of-header 줄 바로 앞이나 멀지 않은 뒤에 쓴다. (@footnotestyle 명령을 start-of-header 줄과 end-of-header 줄 사이에 쓰면, region 포매팅 명령이 각주를 지정된대로 포맷할 것이다.)

각주 스타일을 지정하지 않으면 기본 스타일을 쓸 것이다. 현재 texinfo-format-buffertexinfo-format-region은 ‘separate’ 스타일을 쓰고, makeinfo는 ‘end’ 스타일을 쓴다.

이 장은 두개의 각주가 있다.


[ << ] [ >> ]           [Top] [Contents] [Index] [ ? ]

This document was generated by Autobuild on July 5, 2010 using texi2html 1.82.